By implementing effective containment systems, maintaining clear communication, and educating construction teams, healthcare facilities can minimize infection hazards during renovation and maintenance work.